Non me conformo con ser bilingüe (galego-castelán), polo que me atrevo tamén co inglés. Deixo unha historia un tanto extraña (non polo idioma). O final descoloca un pouco, gústame que a cousa acabe ben... que queredes que lle faga... no fondo son unha romántica.

Now, the situation that happened to me seems a nonsense, but at that moment I was very worried about it. I want you to know what happened to me.

It was last summer, and I was very happy because I had passed the year with a good marks. My parents had taken the decission of building a swimming pool near the house. I was very excited because it was my dream; I always wanted a swimming pool to invite my friends to have a bath in. When it was made, I invited all my friends. I had a party and while we were playing around the swimming pool, I fell down and I broke my ankle. The doctor told me that I had to spend all my holiday lying on my bed. I got depressed, so my parents bought me a pair of binoculars to watch the landscape because my house is in the middle of the wood. At first, I didn´t pay attention to the gift.The only thing in my mind was that my friends and my brother were enjoying themshelves in the swimming pool. I was angry with all the people and I didn´t eat anything. One day,I noticed the presence of new neighbours and to have fun, I started spying on them. So, I started using my binoculars to see them better. They were a strange couple, very young, they didn´t have any children, only had plants. In the morning, I woke up very early to see what they were doing. During the day, I was alert when they arrived and at night, I got stuck to the binoculars until they went to the bed. It was my only fun, and keeping watch on my neighbours became my main activity every day. I started thinking that I was getting mad, but this idea disappeared since it stopped when I could walk without any plaster.

That summer was very rainy and stormy, so people couldn´t go to my swimming pool. I was glad, because on this way people couldn´t go away like me. I neglected my self and my family because the only thing in my mind was what the neighbours were doing and I even lost the track of time.

One day, the weather was very stormy and I was watching them through my binoculars. I saw that the husband´s attitude wasn´t very normal. He carried a big axe and he was very dirty. I got nervous, so I continued watching. Then, he took a garbage back and switched off the light. I felt worse, but I couldn´t take my binoculars down. After that, I only saw how the man´s shadow didn´t stop moving. Suddenly, he went out of the house and buried something. The only thing in my mind was that I had been the witness of the murder of my neighbour´s wife. I was waiting next to the window to see if he was doing anything else, but he didn´t. It was getting dark and I felt uneasy, so I decided to go to the neighbour´s home. I took my crutches and went downstairs as I could. The grass was flooded with water, and this made me walk slower. The main door was opened and I went into the house. I felt desperate when I saw a plastic stained with something red in the middle of the livingroom. The first tought that came up on my mind was that it was blood. Just then, the neighbour appeared behind me and he said “hello” to me in a friendly way. I started shouting and I fainted. When I woke up, I was lying on the neighbour´s bed and the first thing that I said was that that I knew that he had murdered his wife. In that moment, the woman came into the bedroom and gave me a glass of milk. I couldn´t understand the situation very well so I told them what I was watching. The husband explained to me that while he was painting a flowerpot red, he broke it and the plant that was in it died. For this reasoon, he took the axe to cut it off and buried it at the back of the house. I justified my behaviour because the wife wasn´t home and I thought that the plant was her body. She told me that she wasn´t here because he haad had go on business trip. For this reason I couldn´t see her.

From that moment, I started to get on well with them, but I have never felt so embarrassed like at that moment in my life.